YOU SAID:

hello i am not a good english speaker, but i learned english in school.

INTO JAPANESE

こんにちは。私は英語が苦手ですが、学校で英語を習いました。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I don't speak English well, but I learned English at school.

INTO JAPANESE

こんにちは、私は英語が苦手ですが、学校で英語を学びました。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I don't like English, but I learned English at school.

INTO JAPANESE

こんにちは、私は英語が好きではありませんが、学校で英語を学びました。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I don't like English, but I learned English at school.