YOU SAID:

Hello I apologize to absolutely nobody.

INTO JAPANESE

こんにちは私は絶対に誰にもお詫び申し上げます。

BACK INTO ENGLISH

Hi I absolutely apologize to anyone.

INTO JAPANESE

こんにちは私は絶対に誰にでもお詫び申し上げます。

BACK INTO ENGLISH

Hi I absolutely apologize to everyone.

INTO JAPANESE

こんにちは私は絶対に皆に謝罪します。

BACK INTO ENGLISH

Hi I absolutely apologize to everyone.