YOU SAID:

Hello. I know you're listening. I will find you.

INTO JAPANESE

こんにちは。私はあなたが聞いているのを知っています。私はあなたを見つけるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I know that you are listening. I will find you.

INTO JAPANESE

こんにちは。私はあなたが聞いていることを知っています。私はあなたを見つけるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I know what you are listening to. I will find you.

INTO JAPANESE

こんにちは。私はあなたが何を聞いているのか知っています。私はあなたを見つけるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I know what you are listening to. I will find you.