YOU SAID:
hello i love hunter he is cool
INTO JAPANESE
こんにちは私はハンターが大好き彼はクールです
BACK INTO ENGLISH
Hi I love hunters he is cool
INTO JAPANESE
こんにちは私は彼がクールであるハンターが大好き
BACK INTO ENGLISH
Hi I love hunter he is cool
INTO JAPANESE
こんにちは私はハンターが大好き彼はクールです
BACK INTO ENGLISH
Hi I love hunters he is cool
INTO JAPANESE
こんにちは私は彼がクールであるハンターが大好き
BACK INTO ENGLISH
Hi I love hunter he is cool
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium