YOU SAID:

Hello. I notice that you have a C.Itoh keyboard that is from Germany in your possesion. QWERTZ.

INTO JAPANESE

こんにちは。お手元にドイツ製のC.Itohキーボードをお持ちであることがわかりました。 QWERTZ。

BACK INTO ENGLISH

Hello. It turns out that you have a C.Itoh keyboard made in Germany. QWERTZ.

INTO JAPANESE

こんにちは。あなたはドイツ製の C.Itoh キーボードを持っていることがわかりました。 QWERTZ。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I see that you have a C.Itoh keyboard made in Germany. QWERTZ.

INTO JAPANESE

こんにちは。ドイツ製のC.Itohキーボードをお持ちですね。 QWERTZ。

BACK INTO ENGLISH

Hello. You have a C.Itoh keyboard made in Germany. QWERTZ.

INTO JAPANESE

こんにちは。あなたはドイツ製の C.Itoh キーボードを持っています。 QWERTZ。

BACK INTO ENGLISH

Hello. You have a C.Itoh keyboard made in Germany. QWERTZ.