YOU SAID:

Hello. I was just looking around.

INTO JAPANESE

こんにちは。ちょっと見て回ってたんです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I was just looking around.

INTO JAPANESE

こんにちは、ちょっと見て回ってました。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I was just looking around.

INTO JAPANESE

こんにちは。ちょっと見て回ってました。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I was just looking around.

INTO JAPANESE

こんにちは。ちょっと見て回ってたんです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I was just looking around.

INTO JAPANESE

こんにちは、ちょっと見て回ってました。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I was just looking around.

INTO JAPANESE

こんにちは。ちょっと見て回ってました。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I was just looking around.

INTO JAPANESE

こんにちは。ちょっと見て回ってたんです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I was just looking around.

INTO JAPANESE

こんにちは、ちょっと見て回ってました。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I was just looking around.

INTO JAPANESE

こんにちは。ちょっと見て回ってました。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I was just looking around.

INTO JAPANESE

こんにちは。ちょっと見て回ってたんです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I was just looking around.

INTO JAPANESE

こんにちは、ちょっと見て回ってました。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I was just looking around.

INTO JAPANESE

こんにちは。ちょっと見て回ってました。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I was just looking around.

INTO JAPANESE

こんにちは。ちょっと見て回ってたんです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I was just looking around.

INTO JAPANESE

こんにちは、ちょっと見て回ってました。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I was just looking around.

INTO JAPANESE

こんにちは。ちょっと見て回ってました。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I was just looking around.

INTO JAPANESE

こんにちは。ちょっと見て回ってたんです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I was just looking around.

INTO JAPANESE

こんにちは、ちょっと見て回ってました。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I was just looking around.

INTO JAPANESE

こんにちは。ちょっと見て回ってました。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I was just looking around.

INTO JAPANESE

こんにちは。ちょっと見て回ってたんです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I was just looking around.

INTO JAPANESE

こんにちは、ちょっと見て回ってました。