YOU SAID:

Hello... Its me... I've been wondering if after all these years, you'd like to meet

INTO JAPANESE

こんにちは...私の...私はこれらすべての年の後、あなたが会いたい

BACK INTO ENGLISH

Hello ... My ... I want to see you after these all years

INTO JAPANESE

こんにちは...私...これらすべての年の後にお会いしたい

BACK INTO ENGLISH

Hello ... I ... I want to see you after all these years

INTO JAPANESE

こんにちは...私は...これらすべての年の後にお会いしたい

BACK INTO ENGLISH

Hello ... I ... I want to see you after all these years