YOU SAID:
Hello John, can I borrow your pizza, I just want to eat it a bit? no?
INTO JAPANESE
こんにちはジョン、あなたのピザを借り、それを少し食べたいだけか。違います。
BACK INTO ENGLISH
Hi John, your pizza, or just want to eat a little of it. That's not it.
INTO JAPANESE
こんにちはジョン、あなたのピザ、または少しを食べたいだけさ。違います。
BACK INTO ENGLISH
Hi John, your pizza, or just want to eat a little bit. That's not it.
INTO JAPANESE
こんにちはジョン、あなたのピザ、または少しを食べたいだけ。違います。
BACK INTO ENGLISH
Hi John, your pizza, or you want to eat a little bit. That's not it.
INTO JAPANESE
こんにちはジョン、あなたのピザか、少しを食べる。違います。
BACK INTO ENGLISH
Hi John, your pizza or eat a little bit. That's not it.
INTO JAPANESE
こんにちはジョン、あなたのピザを少し食べたり。違います。
BACK INTO ENGLISH
Hi John, your pizza to eat. That's not it.
INTO JAPANESE
こんにちはジョン、あなたのピザを食べる。違います。
BACK INTO ENGLISH
Hi John, your pizza to eat. That's not it.
Come on, you can do better than that.