YOU SAID:

Hello mother and father I would like to repeat a year in school

INTO JAPANESE

こんにちは母と父私は学校で一年を重ねたいと思います

BACK INTO ENGLISH

Hello Mother and Father I would like to have a year at school

INTO JAPANESE

こんにちは母と父私は学校で1年を過ごしたいです

BACK INTO ENGLISH

Hello my mother and father I want to spend a year at school

INTO JAPANESE

こんにちは私の学校で1年間過ごしたい私の母と父

BACK INTO ENGLISH

Hello I want to spend a year at my school My mother and father

INTO JAPANESE

こんにちは私は私の学校で1年を過ごしたいです私の母と父

BACK INTO ENGLISH

Hello I want to spend a year at my school My mother and father