YOU SAID:

Hello mother goose you look lovely today

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは今日素敵に見えるマザーグース

BACK INTO ENGLISH

Hello, Mother Goose you look nice today

INTO JAPANESE

こんにちは、マザー・グース、今日はよく似合います

BACK INTO ENGLISH

Hello, Mother Goose, looks great today

INTO JAPANESE

こんにちは、マザーグース、今日はすてきです

BACK INTO ENGLISH

Hello, Mother Goose, nice today

INTO JAPANESE

こんにちは、マザーグース、今日はいいね

BACK INTO ENGLISH

Hello, Mother Goose, I say today

INTO JAPANESE

こんにちは、マザーグース、私は今日言う

BACK INTO ENGLISH

Hello, Mother Goose, I say today