YOU SAID:

Hello, Mr. casually cruel, Mr. everything revolves around you. I've been Ms. Misery since you're goodbye, and you're Mr. Perfectly Fine.

INTO JAPANESE

こんにちは、さりげなく残酷なさん、すべてはあなたを中心に回っています。あなたが別れてから、私はミザリーさんでしたが、あなたはパーフェクトリー・ファインさんです。

BACK INTO ENGLISH

Hello Mr. Casually Cruel, everything revolves around you. Since you broke up, I've been Mr. Misery, and you've been Mr. Perfectly Fine.

INTO JAPANESE

こんにちは、さり気なく残酷さん、すべてはあなたを中心に回っています。あなたが別れて以来、私はミスター・ミザリーで、あなたはミスター・パーフェクトリー・ファインでした。

BACK INTO ENGLISH

Hello Mr. Casually Cruel, everything revolves around you. Ever since you broke up, I've been Mr. Misery and you've been Mr. Perfectly Fine.

INTO JAPANESE

こんにちは、さり気なく残酷さん、すべてはあなたを中心に回っています。あなたが別れて以来、私はミスター・ミザリーで、あなたはミスター・パーフェクトリー・ファインでした。

BACK INTO ENGLISH

Hello Mr. Casually Cruel, everything revolves around you. Ever since you broke up, I've been Mr. Misery and you've been Mr. Perfectly Fine.