YOU SAID:

Hello, my name is Derek and i like to do things with myself

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はデレクです。自分で何かをするのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Derek. I like to do something myself.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はデレクです。私は自分で何かをするのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Derek. I like to do something on my own.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はデレクです。私は自分で何かをするのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Derek. I like to do something myself.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はデレクです。私は自分で何かをするのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Derek. I like to do something myself.