YOU SAID:

Hello my name is.... I come from Scotland and I currently have a bad virus that really hurts

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前は....スコットランド出身です。現在、ひどいウイルスに感染しており、とても痛いです。

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is....I'm from Scotland. I am currently infected with a terrible virus and it hurts a lot.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前は....スコットランド出身です。私は現在恐ろしいウイルスに感染しており、とても痛いです。

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is....I'm from Scotland. I am currently infected with a dreaded virus and it hurts a lot.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前は....スコットランド出身です。私は現在恐ろしいウイルスに感染しており、とても痛いです。

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is....I'm from Scotland. I am currently infected with a dreaded virus and it hurts a lot.