YOU SAID:

Hello my name is the Harry Niles from New York City and I like chicken pot pie.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はニューヨーク市からハリー ナイルズと鶏鍋のパイが好き。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is from New York City, Harry Niles and chicken pot pie like.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前は、ニューヨーク市、ハリー ナイルズと鶏鍋のパイのようなからです。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is New York City, Harry Niles, and chicken pot pie like from is.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はハリー ナイルズ、ニューヨーク市からのような鶏鍋のパイです。

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is Harry Niles, New York City is like from chicken pot pie.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はハリー ナイルズ、ニューヨーク市は鶏鍋のパイからのようです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Harry Niles, New York City, the chicken pot pie is from.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はハリー ナイルズ、ニューヨーク市、鶏鍋のパイですから。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Harry Niles, New York City, chicken pot pies;

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はハリー ナイルズ、ニューヨーク市、鶏の鍋パイです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Harry Niles, New York City, and chicken pot pie.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はハリー ナイルズ、ニューヨーク市と鶏鍋のパイです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Harry Niles, New York City, and the chicken pot pie.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はハリー ナイルズ、ニューヨーク市と鶏鍋のパイです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Harry Niles, New York City, and the chicken pot pie.