YOU SAID:

Hello, my name is Thomas Tyler Nopenen and I totally am student and have never been chased down by a teacher and never have done any illegal activity ever in my life.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前は Thomas Tyler Noopenen です。私は完全に学生であり、教師に追われたことは一度もありません。また、これまでの人生で違法行為を行ったこともありません。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Thomas Tyler Noopenen. I am totally a student and have never been chased by a teacher. Also, I have never done anything illegal in my life.

INTO JAPANESE

こんにちは、トーマス・タイラー・ノーペンです。私は完全に学生で、教師に追われたことは一度もありません。また、私は人生で違法なことをしたことがありません。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Thomas Tyler Norpen. I am totally a student and have never been chased by a teacher. Also, I have never done anything illegal in my life.

INTO JAPANESE

こんにちは、トーマス・タイラー・ノーペンです。私は完全に学生で、教師に追われたことは一度もありません。また、私は人生で違法なことをしたことがありません。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Thomas Tyler Norpen. I am totally a student and have never been chased by a teacher. Also, I have never done anything illegal in my life.