YOU SAID:

Hello I have a short question, what is the shippment date of this statue.

INTO JAPANESE

こんにちは私は短い質問をしています、この彫像の出荷日は何日ですか。

BACK INTO ENGLISH

Hello I have a short question, what is the date of shipment of this statue?

INTO JAPANESE

こんにちは私は短い質問をします、この像の出荷の日は何時ですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello I will ask a short question, what time is the date of shipment of this statue?

INTO JAPANESE

こんにちは私は簡単な質問をします、この像の出荷の日は何時ですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello I will ask a simple question, what is the date of shipment of this statue?

INTO JAPANESE

こんにちは私は簡単な質問をします、この彫像の出荷日は何日ですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello I will ask a simple question, what is the date of shipment of this statue?