YOU SAID:

Hello! ok, lets see if it changed.

INTO JAPANESE

こんにちは！さて、それが変更されたかどうかを見てみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Hello! Now, let's see if it has changed.

INTO JAPANESE

こんにちは！それでは、変更されたかどうかを確認します。

BACK INTO ENGLISH

Hello! So let's see if it has changed.

INTO JAPANESE

こんにちは！それでは、それが変更されたかどうかを見てみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Hello! So let's see if it has changed.