YOU SAID:

Hello Sam, it is your friend Niall, no not your father. the other neil.

INTO JAPANESE

サムこんにちは、それはあなたの友人ニール、ないではないあなたの父です。他のニール。

BACK INTO ENGLISH

Sam Hello, it is your friend Neil, it is not no is your father. Other Neil.

INTO JAPANESE

サムはこんにちは、それはありませんが、あなたの父ではない、あなたの友人ニールです。その他のニール。

BACK INTO ENGLISH

Sam Hello, is not it, not your father, it is your friend Neil. Other Neil.

INTO JAPANESE

サムはこんにちは、それは、それはあなたの友人ニールあなたの父ではないではありません。その他のニール。

BACK INTO ENGLISH

Sam Hello, it is, it is not not your friend Neil your father. Other Neil.

INTO JAPANESE

サムはこんにちは、それはあなたの友人ニールあなたの父ではないではない、です。その他のニール。

BACK INTO ENGLISH

Sam Hello, it is not not your friend Neil your father is. Other Neil.

INTO JAPANESE

サムはこんにちは、それはあなたの父があなたの友人ニールはないではありません。その他のニール。

BACK INTO ENGLISH

Sam Hello, it's not your father is not your friend Neil. Other Neil.

INTO JAPANESE

サムこんにちは、それはあなたの父があなたの友人ニールではないではありません。その他のニール。

BACK INTO ENGLISH

Sam Hello, it's not your father is not your friend Neil. Other Neil.