YOU SAID:

Hello there fellow sisters. Are you feeling okay today? I would like to thank every single one of you coming here, and joining us today. We are here today to appreciate every single on of you. Yes, you! Okay thanks bye sisters <3

INTO JAPANESE

こんにちはそこの仲間の姉妹。今日の気分は大丈夫ですか。ここに来ると、今日はご参加のすべての 1つ1つを感謝したいです。私たちはあなたのひとつひとつに感謝する、今日ここにいます。はいあなたです！わかりましたありがとうさようなら姉妹 < 3

BACK INTO ENGLISH

Hello there fellow sister. Today is okay? Want to thank you for all 1tsu1tsu to come here and join us today. We are here today to thank each one of you. Yes you are! Thank you okay bye bye sister < 3

INTO JAPANESE

こんにちはそこの仲間の妹。今日は、大丈夫ですか。ここに来て、私達を今日結合するすべての 1tsu1tsu に感謝したいです。私たちは、一人一人に感謝する、今日ここにいます。はいあなたがそうです！ありがとうございます大丈夫 bye bye 妹 < 3

BACK INTO ENGLISH

Hello there fellow sister. Do you today, it okay? Would like to thank all the 1tsu1tsu to come here and join us today. We are here today to thank each and every one. Yes you do! Thank you okay bye bye sister < 3

INTO JAPANESE

こんにちはそこの仲間の妹。あなたは今日、大丈夫ですか?ここに来て、私達を今日結合するすべての 1tsu1tsu に感謝したいと思います。我々 は一人一人に感謝する、今日ここにいます。そう!ありがとうございます大丈夫 bye bye 妹 < 3

BACK INTO ENGLISH

Hello there fellow sister. Today, are you OK? I would like to thank all the 1tsu1tsu to come here and join us today. We are here today to thank each and every one. Yes! thank you okay bye bye sister < 3

INTO JAPANESE

こんにちはそこの仲間の妹。今日、あなたは OK ですか。ここに来て、私達を今日結合するすべての 1tsu1tsu を感謝したいです。我々 は一人一人に感謝する、今日ここにいます。うん！ありがとうございます大丈夫 bye bye 妹 < 3

BACK INTO ENGLISH

Hello there fellow sister. Today, are you OK? Want to thank you for all 1tsu1tsu to come here and join us today. We are here today to thank each and every one. yes! Thank you okay bye bye sister < 3

INTO JAPANESE

こんにちはそこの仲間の妹。今日、あなたは OK ですか。ここに来て、私達を今日結合するすべての 1tsu1tsu に感謝したいです。我々 は一人一人に感謝する、今日ここにいます。うん！ありがとうございます大丈夫 bye bye 妹 < 3

BACK INTO ENGLISH

Hello there fellow sister. Today, are you OK? Would like to thank all the 1tsu1tsu to come here and join us today. We are here today to thank each and every one. yes! Thank you okay bye bye sister < 3

INTO JAPANESE

こんにちはそこの仲間の妹。今日、あなたは OK ですか。ここに来て、私達を今日結合するすべての 1tsu1tsu に感謝したいと思います。我々 は一人一人に感謝する、今日ここにいます。うん！ありがとうございます大丈夫 bye bye 妹 < 3

BACK INTO ENGLISH

Hello there fellow sister. Today, are you OK? I would like to thank for all 1tsu1tsu to come here and join us today. We are here today to thank each and every one. yes! Thank you okay bye bye sister < 3

INTO JAPANESE

こんにちはそこの仲間の妹。今日、あなたは OK ですか。ここに来て、私達を今日結合するすべての 1tsu1tsu に感謝したいです。我々 は一人一人に感謝する、今日ここにいます。うん！ありがとうございます大丈夫 bye bye 妹 < 3

BACK INTO ENGLISH

Hello there fellow sister. Today, are you OK? Would like to thank all the 1tsu1tsu to come here and join us today. We are here today to thank each and every one. yes! Thank you okay bye bye sister < 3

INTO JAPANESE

こんにちはそこの仲間の妹。今日、あなたは OK ですか。ここに来て、私達を今日結合するすべての 1tsu1tsu に感謝したいと思います。我々 は一人一人に感謝する、今日ここにいます。うん！ありがとうございます大丈夫 bye bye 妹 < 3

BACK INTO ENGLISH

Hello there fellow sister. Today, are you OK? I would like to thank for all 1tsu1tsu to come here and join us today. We are here today to thank each and every one. yes! Thank you okay bye bye sister < 3