YOU SAID:

HELLO THERE I HATE TO ADMIT THIS TO YOU BUT I DONT LIKE YOU AT ALL OKAY

INTO JAPANESE

こんにちは、こんなことを認めるのは嫌ですが、あなたのことはまったく好きではありません、わかりました

BACK INTO ENGLISH

Hi, I hate to admit this, but I don't like you at all, okay

INTO JAPANESE

こんにちは、これは認めたくないですが、私はあなたのことがまったく好きではありません、わかりました

BACK INTO ENGLISH

Hi, I hate to admit this, but I don't like you at all, okay