YOU SAID:

hello this is a person you have never met

INTO JAPANESE

こんにちはこれはあなたが会ったことがない人です

BACK INTO ENGLISH

Hello This is a person you never met

INTO JAPANESE

こんにちはこれはあなたが会ったことのない人です

BACK INTO ENGLISH

Hello This is a person who does not have that you have met

INTO JAPANESE

こんにちはこれはあなたが会ったことを持っていない人です

BACK INTO ENGLISH

Hello This is a people that do not have that you met

INTO JAPANESE

こんにちはこれはあなたが会ったことを持っていない人です

BACK INTO ENGLISH

Hello This is a people that do not have that you met