YOU SAID:

hello, this is sure fun

INTO JAPANESE

こんにちは、これは確かに楽しいですね

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is definitely fun

INTO JAPANESE

こんにちは、これは確かに楽しいです

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is certainly fun

INTO JAPANESE

こんにちは、確かに面白いですね

BACK INTO ENGLISH

Hello, that's certainly interesting

INTO JAPANESE

こんにちは、確かに面白いですね

BACK INTO ENGLISH

Hello, that's certainly interesting