YOU SAID:

hello you are very beautiful i love you so much, will you go out on a date with me?

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはとても美しいです。私はあなたをとても愛しています。私とデートに出かけませんか?

BACK INTO ENGLISH

hello you are so beautiful i love you so much Would you like to go out on a date with me?

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはとても美しいです 私はあなたをとても愛しています 私とデートに行きませんか?

BACK INTO ENGLISH

Hello, you are so beautiful I love you so much Would you like to go on a date with me?

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはとても美しいです 私はあなたをとても愛しています 私とデートしませんか?

BACK INTO ENGLISH

Hello, you are so beautiful I love you so much Would you like to date me?

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはとても美しいです 私はあなたをとても愛しています 私とデートしませんか?

BACK INTO ENGLISH

Hello, you are so beautiful I love you so much Would you like to date me?