YOU SAID:

help i am trapped in a computer.

INTO JAPANESE

ヘルプは、私はコンピューターに閉じ込められています。

BACK INTO ENGLISH

Help, I trapped on your computer.

INTO JAPANESE

ヘルプ、私はコンピューターに閉じ込められて。

BACK INTO ENGLISH

Help, I was trapped in a computer.

INTO JAPANESE

ために、コンピューターに閉じ込められました。

BACK INTO ENGLISH

Because I was trapped in the machine.

INTO JAPANESE

私はマシンに閉じ込められました。

BACK INTO ENGLISH

I was trapped in the machine.

INTO JAPANESE

私はマシンに閉じ込められました。

BACK INTO ENGLISH

I was trapped in the machine.