YOU SAID:

Help, I don't want this to be graded.

INTO JAPANESE

ヘルプ、私は傾斜になりこれを望んでいません。

BACK INTO ENGLISH

Help, I am not inclined and do not want this.

INTO JAPANESE

ヘルプ、私は傾けていないとこれをしたくないです。

BACK INTO ENGLISH

Help, I do not want to do this unless it is tilted.

INTO JAPANESE

助けてください、私はそれが傾けられていない限り、これをしたくありません。

BACK INTO ENGLISH

Please help, as I tilted it does not want this no.

INTO JAPANESE

助けてください、私を傾けるとそれは望んでいないこのないです。

BACK INTO ENGLISH

Please help, I cant and it does not want this is not.

INTO JAPANESE

助けてください、私はカント、それはしないこれはありません。

BACK INTO ENGLISH

Please help, I cant, it doesn't do this.

INTO JAPANESE

助けてください、私はカントこれを実行しません。

BACK INTO ENGLISH

Please help, I cant do this.

INTO JAPANESE

助けてください、私はこれを行うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Please help me, I cannot do this.

INTO JAPANESE

助けてください、私はこれを行うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Please help me, I cannot do this.