YOU SAID:

Help, I've falling and I can't get up.

INTO JAPANESE

助けて、私は落ちて、起き上がれない。

BACK INTO ENGLISH

Help me fall and I can't get up.

INTO JAPANESE

私が落ちるのを手伝ってください、そして私は起き上がれません。

BACK INTO ENGLISH

Please help me fall, and I can't get up.

INTO JAPANESE

私が落ちるのを手伝ってください、そして私は起き上がれません。

BACK INTO ENGLISH

Please help me fall, and I can't get up.