YOU SAID:

Help me, I have fallen into an industrial shredder and only my right arm and head remain. Please help me.

INTO JAPANESE

助けてください、私は工業用シュレッダーに陥り、右腕と頭だけが残っています。私を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Please help, I fell into an industrial shredder, leaving only my right arm and head. Please help me.

INTO JAPANESE

助けてください、私は右腕と頭だけを残して、工業用シュレッダーに落ちました。私を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Help me, I fell into an industrial shredder, leaving only my right arm and head. Please help me.

INTO JAPANESE

助けてください、私は産業用シュレッダーに陥り、右腕と頭だけを残しました。私を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Help me, I fell into an industrial shredder, leaving only my right arm and head. Please help me.