YOU SAID:

Help me I’m crawling in my skin sometimes I feel like giving up but I just can’t it isn’t in my blood

INTO JAPANESE

私を助けて、私は自分の肌をrawい回っています。時々、あきらめたくなりますが、私はそれが私の血の中にないのです。

BACK INTO ENGLISH

Help me, i'm raw around my skin. Sometimes I want to give up, but I don't have it in my blood.

INTO JAPANESE

私を助けて、私は私の肌の周りに生です。時々私はあきらめたいが、私はそれを私の血の中に持っていない。

BACK INTO ENGLISH

Help me, i'm raw around my skin. Sometimes I want to give up but I don't have it in my blood.

INTO JAPANESE

私を助けて、私は私の肌の周りに生です。時々私はあきらめたいのですが、私の血にはそれがありません。

BACK INTO ENGLISH

Help me, i'm raw around my skin. Sometimes I want to give up, but my blood doesn't have it.

INTO JAPANESE

私を助けて、私は私の肌の周りに生です。時々私はあきらめたいが、私の血はそれを持っていません。

BACK INTO ENGLISH

Help me, i'm raw around my skin. Sometimes I want to give up but my blood doesn't have it.

INTO JAPANESE

私を助けて、私は私の肌の周りに生です。時々私はあきらめたいが、私の血はそれを持っていません。

BACK INTO ENGLISH

Help me, i'm raw around my skin. Sometimes I want to give up but my blood doesn't have it.