YOU SAID:

I want people to be afraid of how much they love me.

INTO JAPANESE

彼らは私を愛してどのくらいを恐れないでほしい。

BACK INTO ENGLISH

They love me, how much afraid.

INTO JAPANESE

彼らは、私は、どのくらい恐れて大好きです。

BACK INTO ENGLISH

They are afraid of how much I love the

INTO JAPANESE

どのくらいの愛を恐れている、

BACK INTO ENGLISH

Are afraid of how much love

INTO JAPANESE

どのくらいの愛を恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Fear is how much in love.

INTO JAPANESE

恐怖は、どのように多くの愛。

BACK INTO ENGLISH

Fear is how much in love.