YOU SAID:

Help! my people are revolting and my gerbil is a drug addict who has it out for my also hot dogs are kind of sandwich's

INTO JAPANESE

ヘルプ！私の人々 は反乱を起こして、私のスナネズミは私もホットドッグのようなためにそれを誰麻薬中毒のサンドイッチの

BACK INTO ENGLISH

Help! For my people is my gerbil, I like hot dogs a revolt and it who strung sandwich

INTO JAPANESE

ヘルプ！私の人々 は私のスナネズミ、私ようなホット犬反乱とサンドイッチをつなぎそれ

BACK INTO ENGLISH

Help! People I connect my gerbils, rebel kind hot dogs and sandwiches, it

INTO JAPANESE

ヘルプ！私は接続私のスナネズミ、反乱ようなホットドッグ、サンドイッチ、人それ

BACK INTO ENGLISH

Help! I connected my gerbil, 乱you, hot dogs, sandwiches, it

INTO JAPANESE

ヘルプ！私は接続私のスナネズミ、乱you、ホットドッグ、サンドイッチ、それ

BACK INTO ENGLISH

Help! I connected my gerbils, ran you, hot dogs, sandwiches, it

INTO JAPANESE

ヘルプ！ホットドッグ、サンドイッチを走った私のスナネズミを接続してそれ

BACK INTO ENGLISH

Help! Hot dogs and sandwiches ran my gerbils to connect it

INTO JAPANESE

ヘルプ！ホットドッグ、サンドイッチなど走ったそれを接続する私のスナネズミ

BACK INTO ENGLISH

Help! It ran to connect my gerbils, such as hot dogs, sandwiches

INTO JAPANESE

ヘルプ！私のスナネズミを接続に走ったサンドイッチ、ホットドッグなど

BACK INTO ENGLISH

Help! Hot dogs and sandwiches ran to connect my gerbils

INTO JAPANESE

ヘルプ！ホットドッグ、サンドイッチなどを走った私のスナネズミを接続するには

BACK INTO ENGLISH

Help! To connect the hot dogs, sandwiches and ran my gerbils

INTO JAPANESE

ヘルプ！ホットドッグを接続する私のスナネズミに走りサンドイッチ

BACK INTO ENGLISH

Help! Hot dog connect to my gerbils running sandwich

INTO JAPANESE

ヘルプ！ホットドッグのサンドイッチを実行している私のスナネズミに接続します。

BACK INTO ENGLISH

Help! Connect to the gerbils running hot dog sandwiches for me.

INTO JAPANESE

ヘルプ！ホットドッグのサンドイッチを実行私はスナネズミに接続します。

BACK INTO ENGLISH

Help! Connect the hot dog sandwich I do gerbils.

INTO JAPANESE

ヘルプ！スナネズミをしないでくださいホットドッグのサンドイッチを接続します。

BACK INTO ENGLISH

Help! Gerbils do not connect the hot dog sandwich.

INTO JAPANESE

ヘルプ！スナネズミはホットドッグのサンドイッチを接続しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Help! Gerbils do not connect a hot dog sandwich.

INTO JAPANESE

ヘルプ！スナネズミはホットドッグのサンドイッチを接続しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Help! Gerbils do not connect a hot dog sandwich.