YOU SAID:

Her dreams were overly romanticized, or forgot that time was passing for the other character.

INTO JAPANESE

彼女の夢が過度にロマンチック、またはその時間を忘れて他のキャラクターに渡していた。

BACK INTO ENGLISH

Forget her dream overly romantic, or the time to pass to the other characters.

INTO JAPANESE

過度にロマンチックな夢や時間が他のキャラクターに渡すことは忘れてください。

BACK INTO ENGLISH

Forget overly romantic dreams and time passes to the other characters.

INTO JAPANESE

過度にロマンチックな夢と他の文字に時間の経過を忘れます。

BACK INTO ENGLISH

Overly romantic dreams and other characters forget over time.

INTO JAPANESE

過度にロマンチックな夢とその他の文字は、時間の経過と共に忘れてください。

BACK INTO ENGLISH

Overly romantic dreams and other characters forget over time.