YOU SAID:

Her off-base comments stunned those of us who were upholding the traditional order.

INTO JAPANESE

彼女のオフベースのコメントは、伝統的な秩序を支持していた私たちの人々を驚かせました。

BACK INTO ENGLISH

Her off-base comments surprised our people who supported the traditional order.

INTO JAPANESE

彼女のオフベースのコメントは、伝統的な秩序を支持した私たちの人々を驚かせました。

BACK INTO ENGLISH

Her off-base comments surprised our people who supported the traditional order.