YOU SAID:
Her wagon-spokes made of long spinners' legs,
INTO JAPANESE
彼女のワゴン スポーク製スピナーの足長い
BACK INTO ENGLISH
Her wagon-spokes made spinner legs
INTO JAPANESE
製ワゴン スポーク スピナー足
BACK INTO ENGLISH
Party wagon spoke spinner legs
INTO JAPANESE
パーティー ワゴン スポーク スピナー足
BACK INTO ENGLISH
Party wagon spoke spinner legs
You've done this before, haven't you.
