Translated Labs

YOU SAID:

Here are 65 examples of long sentences ranging from the relatively brief 96 words to one of the longest sentences at 2,156 words.

INTO JAPANESE

ここ比較的簡単な 96 言葉から 2,156 言葉で最長の文章の一つに至るまで長い文章の 65 例です。

BACK INTO ENGLISH

Here 96 relatively easy from the word 2156 is 65 examples of long sentences ranging from one of the longest sentences in the language.

INTO JAPANESE

ここ 96 2156 の単語から比較的簡単です言語で最長の文章の一つに至る長い文章の 65 例です。

BACK INTO ENGLISH

Recent 96-2156 Word is relatively easy 65 examples of long sentences from one of the longest sentences in the language.

INTO JAPANESE

最近 96年-2156 単語は言語の最も長い文の 1 つからの長文の比較的簡単な 65 例です。

BACK INTO ENGLISH

Recently in 1996,-2156 Word is relatively easy 65 cases from one of the language of one of the longest sentences long.

INTO JAPANESE

最近、1996 年-2156 単語は長い長い文章の一つの言語の 1 つから比較的簡単に 65 例です。

BACK INTO ENGLISH

Recently, 1996-2156 words from the language of one long sentence of one relatively easy to 65 is.

INTO JAPANESE

最近、1996-2156 65 に比較的簡単な 1 つの 1 つの長い文の言語からの言葉です。

BACK INTO ENGLISH

Recently, the 1996-2156 65 is a Word from the language of a relatively simple one one long sentence.

INTO JAPANESE

1996-2156 65 は比較的単純な 1 つの言語からの単語、最近では、1 つの長い文。

BACK INTO ENGLISH

1996-2156 65 words from a relatively simple language, nowadays, is one long sentence.

INTO JAPANESE

比較的単純な言語から 1996-2156 65 言葉は今日では、1 つの長い文章です。

BACK INTO ENGLISH

From relatively simple language 1996-2156 65 words, today is one long sentence.

INTO JAPANESE

比較的単純な言語 1996-2156 65 言葉から今日は 1 つの長い文です。

BACK INTO ENGLISH

A relatively simple language 1996-2156 65 from the word today is one long sentence.

INTO JAPANESE

比較的単純な言語の単語から 1996-2156 65 今日は 1 つの長い文です。

BACK INTO ENGLISH

From relatively simple language word 1996-2156 65 is a one long sentence.

INTO JAPANESE

比較的単純な言語から 1996-2156 65 の単語は 1 つの長い文です。

BACK INTO ENGLISH

From relatively simple language 1996-2156 65 words is one long sentence.

INTO JAPANESE

比較的単純な言語 1996-2156 から 65 の単語は 1 つの長い文です。

BACK INTO ENGLISH

From relatively simple language 1996-2156 65 words is one long sentence.

Equilibrium found!

You've done this before, haven't you.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

4
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
2
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
1
votes