YOU SAID:

Here comes a thought that might alarm you. What someone said and how it harmed you

INTO JAPANESE

ここにあなたを驚かせるかもしれない考えがあります。誰かが言ったこととそれがあなたに害を与えた方法

BACK INTO ENGLISH

Here are some ideas that may surprise you. What someone said and how it harmed you

INTO JAPANESE

ここにあなたを驚かせるかもしれないいくつかのアイデアがあります。誰かが言ったこととそれがあなたに害を与えた方法

BACK INTO ENGLISH

Here are some ideas that might surprise you. What someone said and how it harmed you

INTO JAPANESE

ここにあなたを驚かせるかもしれないいくつかのアイデアがあります。誰かが言ったこととそれがあなたに害を与えた方法

BACK INTO ENGLISH

Here are some ideas that might surprise you. What someone said and how it harmed you