YOU SAID:
Here comes Santa Claus, here comes Santa Claus right down Santa Claus Lane Vixen and Blitzen and all his reindeer pullin' on the reins
INTO JAPANESE
サンタクロース、サンタクロース、レーンビクセン、ブリッツェン、そして彼のすべてのトナカイが手綱を引いています。
BACK INTO ENGLISH
Santa Claus, Santa Claus, Lane Vixen, Blitzen, and all his reindeer are pulling the reins.
INTO JAPANESE
サンタクロース、サンタクロース、レーンビクセン、ブリッツェン、そして彼のすべてのトナカイが手綱を引いています。
BACK INTO ENGLISH
Santa Claus, Santa Claus, Lane Vixen, Blitzen, and all his reindeer are pulling the reins.
That didn't even make that much sense in English.
