YOU SAID:

Here in my garage... just bought this new dedicated Lamborghini. You know what I like more than my dedicated Lamborghini? Knowledge. That's why I had all these bookshelves installed.

INTO JAPANESE

ここで... 私のガレージでこの新しい専用のランボルギーニを買った。あなたは私のような私の専用のランボルギーニより知っているか。知識。だからこそインストールされているこれらのすべての本棚を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

In this section. In my garage I bought this new for Lamborghini. Like I know from my own Lamborghini. Knowledge. That is why had these installed all the bookshelves.

INTO JAPANESE

このセクションで。私のガレージで買ったこの新しいランボルギーニ。ような私は私自身のランボルギーニから知っています。知識。これらはすべての本棚をインストールされていた理由です。

BACK INTO ENGLISH

In this section. This new Lamborghini in the garage I bought. As I know from my own Lamborghini. Knowledge. These are the reasons all shelves were installed.

INTO JAPANESE

このセクションで。買ったガレージでこの新しいランボルギーニ。私は私自身のランボルギーニから知っています。知識。これらすべてのシェルフがインストールされた理由であります。

BACK INTO ENGLISH

In this section. It's a new Lamborghini in the garage I bought. I know from my own Lamborghini. Knowledge. Because all of these shelves are installed in.

INTO JAPANESE

このセクションで。新しいランボルギーニ買ったガレージです。私は私自身のランボルギーニから知っています。知識。にすべてのこれらの棚のインストールされます。

BACK INTO ENGLISH

In this section. Bought a new Lamborghini garage is. I know from my own Lamborghini. Knowledge. In all these shelves are installed.

INTO JAPANESE

このセクションで。駐車場は新しいランボルギーニを買った。私は私自身のランボルギーニから知っています。知識。すべてのこれらの棚がインストールされています。

BACK INTO ENGLISH

In this section. Bought a new Lamborghini parking lot. I know from my own Lamborghini. Knowledge. All of these shelves are installed.

INTO JAPANESE

このセクションで。新しいランボルギーニ駐車場を買った。私は私自身のランボルギーニから知っています。知識。これらの棚のすべてインストールされます。

BACK INTO ENGLISH

In this section. Bought a new Lamborghini parking lot. I know from my own Lamborghini. Knowledge. These shelves are all installed.

INTO JAPANESE

このセクションで。新しいランボルギーニ駐車場を買った。私は私自身のランボルギーニから知っています。知識。これらの棚はすべてインストールされています。

BACK INTO ENGLISH

In this section. Bought a new Lamborghini parking lot. I know from my own Lamborghini. Knowledge. All of these racks are installed.

INTO JAPANESE

このセクションで。新しいランボルギーニ駐車場を買った。私は私自身のランボルギーニから知っています。知識。これらの棚すべてインストールされます。

BACK INTO ENGLISH

In this section. Bought a new Lamborghini parking lot. I know from my own Lamborghini. Knowledge. All of these racks will be installed.

INTO JAPANESE

このセクションで。新しいランボルギーニ駐車場を買った。私は私自身のランボルギーニから知っています。知識。これらの棚のすべてがインストールされます。

BACK INTO ENGLISH

In this section. Bought a new Lamborghini parking lot. I know from my own Lamborghini. Knowledge. All of these racks are installed.

INTO JAPANESE

このセクションで。新しいランボルギーニ駐車場を買った。私は私自身のランボルギーニから知っています。知識。これらの棚すべてインストールされます。

BACK INTO ENGLISH

In this section. Bought a new Lamborghini parking lot. I know from my own Lamborghini. Knowledge. All of these racks will be installed.

INTO JAPANESE

このセクションで。新しいランボルギーニ駐車場を買った。私は私自身のランボルギーニから知っています。知識。これらの棚のすべてがインストールされます。

BACK INTO ENGLISH

In this section. Bought a new Lamborghini parking lot. I know from my own Lamborghini. Knowledge. All of these racks are installed.

INTO JAPANESE

このセクションで。新しいランボルギーニ駐車場を買った。私は私自身のランボルギーニから知っています。知識。これらの棚すべてインストールされます。

BACK INTO ENGLISH

In this section. Bought a new Lamborghini parking lot. I know from my own Lamborghini. Knowledge. All of these racks will be installed.

INTO JAPANESE

このセクションで。新しいランボルギーニ駐車場を買った。私は私自身のランボルギーニから知っています。知識。これらの棚のすべてがインストールされます。

BACK INTO ENGLISH

In this section. Bought a new Lamborghini parking lot. I know from my own Lamborghini. Knowledge. All of these racks are installed.

INTO JAPANESE

このセクションで。新しいランボルギーニ駐車場を買った。私は私自身のランボルギーニから知っています。知識。これらの棚すべてインストールされます。

BACK INTO ENGLISH

In this section. Bought a new Lamborghini parking lot. I know from my own Lamborghini. Knowledge. All of these racks will be installed.

INTO JAPANESE

このセクションで。新しいランボルギーニ駐車場を買った。私は私自身のランボルギーニから知っています。知識。これらの棚のすべてがインストールされます。

BACK INTO ENGLISH

In this section. Bought a new Lamborghini parking lot. I know from my own Lamborghini. Knowledge. All of these racks are installed.

INTO JAPANESE

このセクションで。新しいランボルギーニ駐車場を買った。私は私自身のランボルギーニから知っています。知識。これらの棚すべてインストールされます。

BACK INTO ENGLISH

In this section. Bought a new Lamborghini parking lot. I know from my own Lamborghini. Knowledge. All of these racks will be installed.

INTO JAPANESE

このセクションで。新しいランボルギーニ駐車場を買った。私は私自身のランボルギーニから知っています。知識。これらの棚のすべてがインストールされます。

BACK INTO ENGLISH

In this section. Bought a new Lamborghini parking lot. I know from my own Lamborghini. Knowledge. All of these racks are installed.

INTO JAPANESE

このセクションで。新しいランボルギーニ駐車場を買った。私は私自身のランボルギーニから知っています。知識。これらの棚すべてインストールされます。

BACK INTO ENGLISH

In this section. Bought a new Lamborghini parking lot. I know from my own Lamborghini. Knowledge. All of these racks will be installed.

INTO JAPANESE

このセクションで。新しいランボルギーニ駐車場を買った。私は私自身のランボルギーニから知っています。知識。これらの棚のすべてがインストールされます。

BACK INTO ENGLISH

In this section. Bought a new Lamborghini parking lot. I know from my own Lamborghini. Knowledge. All of these racks are installed.

INTO JAPANESE

このセクションで。新しいランボルギーニの駐車場を買いました。私は自分のランボルギーニから知っています。知識。これらのラックのすべてがインストールされています。