YOU SAID:

Here is a little lesson in trickery, this is going down in history!

INTO JAPANESE

策略で少しレッスンをここでは、歴史で下がっている!

BACK INTO ENGLISH

Trick a little lesson here in history has fallen in!

INTO JAPANESE

トリックの歴史に少しここ落ちている!

BACK INTO ENGLISH

In the history of the trick a little here has fallen!

INTO JAPANESE

狂言の歴史の中で少しここが落ちている!

BACK INTO ENGLISH

In the history of the trick a little down here!

INTO JAPANESE

ここに少しトリックの歴史!

BACK INTO ENGLISH

Here a little history of the tricks!

INTO JAPANESE

トリックの小さな歴史はこちら!

BACK INTO ENGLISH

Click here for the small history of the tricks!

INTO JAPANESE

トリックの小さな歴史はこちら!

BACK INTO ENGLISH

Click here for the small history of the tricks!