YOU SAID:

Here's to you, Nicola and Bart, rest forever here in our hearts. The last and final moment is yours, that agony is your triumph.

INTO JAPANESE

ニコラとバート、あなたにここにいます。最後の最後の瞬間はあなたのものであり、その苦痛はあなたの勝利です。

BACK INTO ENGLISH

Nicola and Bart are here for you. The last moment is yours, and the pain is your victory.

INTO JAPANESE

ニコラとバートはあなたのためにここにいます。最後の瞬間はあなたのものであり、痛みはあなたの勝利です。

BACK INTO ENGLISH

Nikola and Bart are here for you. The last moment is yours, the pain is your victory.

INTO JAPANESE

ニコラとバートはあなたのためにここにいます。最後の瞬間はあなたのものであり、痛みはあなたの勝利です。

BACK INTO ENGLISH

Nikola and Bart are here for you. The last moment is yours, the pain is your victory.