YOU SAID:

Hermino needs to stop catapulting off my body if he ever wants to be a lizard in the bed like Peaches.

INTO JAPANESE

ピーチのようにベッドでトカゲになりたいと思った場合、エルミーノは私の体から飛び出すのを止める必要があります。

BACK INTO ENGLISH

If you want to be a lizard in bed like a peach, Ermino needs to stop jumping out of my body.

INTO JAPANESE

桃のようにベッドでトカゲになりたいなら、エルミノは私の体から飛び出すのを止める必要があります。

BACK INTO ENGLISH

If you want to be a lizard in bed like a peach, Elmino needs to stop jumping out of my body.

INTO JAPANESE

桃のようにベッドでトカゲになりたいなら、エルミノは私の体から飛び出すのを止める必要があります。

BACK INTO ENGLISH

If you want to be a lizard in bed like a peach, Elmino needs to stop jumping out of my body.