YOU SAID:

Hermit man died again.

INTO JAPANESE

隠者の男は再び死んだ。

BACK INTO ENGLISH

The hermit man died again.

INTO JAPANESE

隠者は再び死んだ。

BACK INTO ENGLISH

The hermit died again.

INTO JAPANESE

隠者は再び死んだ。

BACK INTO ENGLISH

The hermit died again.