YOU SAID:

hey baby i love you so much how are you ???????? <>\\\\

INTO JAPANESE

ちょっと赤ちゃん私はあなたがそんなにあなたを愛しているのですか???????? <> \\\\

BACK INTO ENGLISH

A little baby I wonder if you love you so much ???????? <> \\\\

INTO JAPANESE

小さな赤ちゃん私はあなたが大好きなのかなと思っていますか？ <> \\\\

BACK INTO ENGLISH

Small baby Do you think I wonder if you love me? <> \ \ \ \

INTO JAPANESE

小さい赤ちゃんあなたが私を愛しているのだろうかと思いますか？ <> \ \ \ \

BACK INTO ENGLISH

Small baby Do you think that you love me? <> \ \ \ \

INTO JAPANESE

小さい赤ちゃんあなたは私を愛していると思いますか？ <> \ \ \ \

BACK INTO ENGLISH

Small baby Do you think that you love me? <> \ \ \ \