YOU SAID:

Hey can I come get your house in a bit and I’ll let you know when I get home

INTO JAPANESE

ちょっと家に来てもいいですか家に帰ったらお知らせします

BACK INTO ENGLISH

May I come home for a moment? I'll let you know when I get home

INTO JAPANESE

ちょっと家に帰ってもいいですか。家に帰ったらお知らせします

BACK INTO ENGLISH

May I go home for a while? I'll let you know when I get home

INTO JAPANESE

しばらく家に帰ってもいいですか。家に帰ったらお知らせします

BACK INTO ENGLISH

May I go home for a while? I'll let you know when I get home