YOU SAID:

Hey can I get your number so we can chat?

INTO JAPANESE

ねえ、私たちはチャットできるように、私はあなたの番号を得ることができますか?

BACK INTO ENGLISH

Hey, I can get your number so we can chat?

INTO JAPANESE

ねえ、私たちはおしゃべりできるように、私はあなたの番号を得ることができますか?

BACK INTO ENGLISH

Hey, so that we can chat, can I get your number?

INTO JAPANESE

ねえ、私たちがチャットできるように、私はあなたの番号を得ることができますか?

BACK INTO ENGLISH

Hey, can I get your number so we can chat?

INTO JAPANESE

ねえ、私たちはチャットできるように、私はあなたの番号を取得することはできますか?

BACK INTO ENGLISH

Hey, can I get your number so we can chat?