YOU SAID:

hey did you do that thing that I told you to do? I need you to do that today OK? When you're done with it can you let me know? Thanks.

INTO JAPANESE

あなたがしなければねえかその事を話したか。私は今日その [ok] を実行する必要ですか。それを完了することができますを教えてください。ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Hey you have to do or you said that. I do ok today? You can finish it please let me know. Thank you very much.

INTO JAPANESE

ねえあなたは行う必要がありますかあなたことを言った。私は今日は ok か。終えることができるそれは私に知らせてください。ありがとうございました。

BACK INTO ENGLISH

Hey do you have you said that. I do ok today. You can finish it please let me know. Thank you very much.

INTO JAPANESE

ちょっとはありますかあなたが言ったこと。私は [ok] を今日行います。終えることができるそれは私に知らせてください。ありがとうございました。

BACK INTO ENGLISH

Hey, you said it. I do ok today. You can finish it please let me know. Thank you very much.

INTO JAPANESE

ねえ、あなたはそれを言った。私は [ok] を今日行います。終えることができるそれは私に知らせてください。ありがとうございました。

BACK INTO ENGLISH

Hey, you said it. I do ok today. You can finish it please let me know. Thank you very much.