YOU SAID:

Hey, did you see those colors run while we ran down the street?

INTO JAPANESE

ねえ、私たちが通りを走っている間にそれらの色が走るのを見ましたか?

BACK INTO ENGLISH

Hey, did you see those colors run while we were running down the street?

INTO JAPANESE

ねえ、私たちが通りを走っている間にそれらの色が走っているのを見ましたか?

BACK INTO ENGLISH

Hey, did you see those colors running while we were running down the street?

INTO JAPANESE

ねえ、私たちが通りを走っている間にそれらの色が走っているのを見ましたか?

BACK INTO ENGLISH

Hey, did you see those colors running while we were running down the street?