YOU SAID:

Hey, get to Del Taco! They got a new thing called FRE SHA VOCA DO!

INTO JAPANESE

ねえ、デルのタコスを得る!彼らの FRE 社 VOCA を行うと呼ばれる新しいものを得た!

BACK INTO ENGLISH

Hey, get a del Taco! got a new thing called make their FRE, VOCA!

INTO JAPANESE

ねえ、デルのタコスを得る!彼らの FRE、VOCA 新しいものと呼ばれることを得た!

BACK INTO ENGLISH

Hey, get a del Taco! got a new one called they FRE, VOCA!

INTO JAPANESE

ねえ、デルのタコスを得る!彼らは FRE、VOCA と呼ばれる新しい 1 つを得た!

BACK INTO ENGLISH

Hey, get a del Taco! they called FRE, VOCA new got one!

INTO JAPANESE

ねえ、デルのタコスを得る!彼ら FRE と呼ばれる、VOCA 新しい 1 つを得た!

BACK INTO ENGLISH

Hey, get the tacos of Dell! They called the FRE, got a VOCA new one!

INTO JAPANESE

ねえ、デルのタコスを手に入れよう！彼らはFREと呼ばれ、VOCAの新しいものを手に入れました！

BACK INTO ENGLISH

Hey, get Dell's tacos! They are called FRE and I got a new one from VOCA!

INTO JAPANESE

ねえ、デルのタコスを手に入れよう！彼らはFREと呼ばれ、私はVOCAから新しいものを手に入れました！

BACK INTO ENGLISH

Hey, get Dell's tacos! They are called FRE and I got a new one from VOCA!