YOU SAID:

Hey, I said I was sorry, princess!

INTO JAPANESE

ねえ、私は、私は申し訳ありませんが、姫と述べた!

BACK INTO ENGLISH

Hey, I was not sorry I said, Princess!

INTO JAPANESE

ねえ、気の毒に思ったない私が言った姫!

BACK INTO ENGLISH

Hey, Princess said I felt sorry for!

INTO JAPANESE

ねえ、姫は、私を気の毒と述べた!

BACK INTO ENGLISH

I said Hey, Princess, I sorry!

INTO JAPANESE

俺は言った、おい姫残念!

BACK INTO ENGLISH

I said, Hey shame Princess!

INTO JAPANESE

私は言った、ちょっと恥姫!

BACK INTO ENGLISH

I said, Hey shame Princess!