YOU SAID:

hey! if this get 500 l

INTO JAPANESE

ねえ！これが500 lを得るならば

BACK INTO ENGLISH

Hey! If this is going to get 500 l

INTO JAPANESE

ねえ！これが500 lを取得しようとしている場合

BACK INTO ENGLISH

Hey! If this is going to get 500 l