YOU SAID:
hey man! i love your shoes.
INTO JAPANESE
ちょっと！私はあなたの靴が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
a little bit! i love your shoes
INTO JAPANESE
若干！私はあなたの靴が大好きです
BACK INTO ENGLISH
Slightly! i love your shoes
INTO JAPANESE
少し！私はあなたの靴が大好きです
BACK INTO ENGLISH
a bit! i love your shoes
INTO JAPANESE
少し！私はあなたの靴が大好きです
BACK INTO ENGLISH
a bit! i love your shoes
That didn't even make that much sense in English.
